7月1日訊 在3-0淘汰瑞典晉級世界杯16強后，法國隊主帥德尚出席了新聞發布會，他表示，球隊完成了既定任務。

你意識到自己正執掌著一支真正的勁旅嗎？

——我們完成了既定任務，盡管開局前15分鐘踢得有些謹慎，但隨后，我們展現出了創造機會的能力。我唯一的小小遺憾是上半場把握機會不夠果斷——本來我們完全可以在那時就鎖定勝局的。不過，我們迫使對手大量跑動，導致他們下半場自然而然地出現了體能下滑。

當然，我要向球員們的表現致敬，因為這絕非易事。我們看了其他32強賽的比賽，發現對每支球隊來說都很艱難。我們相對輕松一些，是因為戰術執行得非常到位，但畢竟我們才剛剛晉級16強。能進16強固然很棒，但也僅僅是16強而已。

所以，我們需要保持這份自信，我們深知四天后等待我們的是什么。面對風格迥異的對手，我們必須再次拿出同樣的表現。不過顯然，法國隊擁有一批極其優秀的球員，當他們保持這種心態和專注度時，一切都會進展得非常順利。

法國上下——甚至包括記者們——都有些興奮過頭了，“沒有問題”本身是個問題嗎？還有什么能阻擋我們呢？

——不，我們不會……其實，問題總是存在的——或者至少總有些事情需要處理。就我個人而言，我沒什么問題。總有改進的空間——哪怕是今天這場比賽，除了最初那15到20分鐘傳球節奏沒完全打出來之外。場地條件也不利于球的運轉，不過你們盡管挑刺吧——沒關系。事情未必總是一帆風順，我們也不該被勝利的喜悅沖昏了頭腦。我們已經進入了16強——這一點值得我們珍視。

即便這看似是順理成章的結果，你也必須細細品味這一刻，花48小時讓心情平復下來，然后——鑒于下一場比賽就在四天后——再次調整重心。我們深知四天后對陣巴拉圭隊將面臨什么——那是一支風格迥異的球隊——但眼下，我們需要花點時間享受當下的成就，并做好準備再次迎接挑戰。

在看臺上觀賽時，最讓我印象深刻的是球員們樂在其中的狀態。你能真切地感受到那種快樂。你是否曾在這種級別的賽事中——畢竟這是世界杯——執教或效力過散發著這種氛圍的球隊？你對此有何看法？

——我效力過的球隊總是充滿快樂和樂趣，因為我很幸運，贏了很多比賽。不，我是在開玩笑。我想也是，看著他們比賽我也樂在其中。即便是在訓練中——雖然只是訓練——只要球感順暢，一切都會變得容易。

但面對采取深度防守的對手，比賽絕非易事。而在這里，我們找到了應對之策。當需要付出努力時——比如丟球后的反搶——每個人都會參與其中，包括前鋒。這是一件非常棒的事情。所以我對此感到很高興。我為此感到自豪，這是我們需要保持并延續下去的狀態。

你通常不太喜歡過多談論具體的球員，但今晚奧利塞的表現是否讓你感到驚嘆？

——奧利塞在經歷了一個出色的賽季后，如今正連續打出極高水準的表現，盡管剛來我們隊時，他確實需要一點時間來適應。是的，他發揮著巨大的影響力，而且與其他攻擊手之間也產生了良好的化學反應。

再加上連續出戰讓他越來越熟悉比賽節奏，彼此間的默契配合也變得更加自然順暢。確實，只要奧利塞一觸球，往往就能制造威脅。他既能為攻擊手輸送炮彈，又能串聯攻防兩端，同時也經常回撤協助中場球員。

正如剛才所說，我們的進攻非常流暢，前場那些頂級球員一直保持著高水準。感覺隨著一場場比賽的進行，一些細微的問題或瑕疵正逐漸得到解決。你是否也感受到了這種表現上的穩步提升？那么，最終還有哪些方面需要改進呢？

——改進空間總是有的，但我們必須提高標準，因為對手也會變得更強——他們的進攻和防守都會有所提升。畢竟這是世界杯，匯聚了最頂尖的球隊。我們可以——嗯，也許不叫“徹底解決”，而是“改善”——某些表現不盡如人意的地方。雖然這沒造成嚴重后果——畢竟我們總共只丟了兩個球——但我們確實給了對手太多機會。

當然，有奧利塞在，他的表現非常出色，但這歸根結底還是涉及一些關于站位的微調。習慣于并肩作戰的球員之間溝通很多，這有助于復刻俱樂部層面的默契。但在國家隊，這是高強度的賽程——每三四天就有一場比賽——雖然我們在一起磨合的時間還不長，但這其實是一件好事。

當你談到姆巴佩時，你會稱他為非凡的球員。那么，奧利塞也是一位非凡的球員嗎？

——沒錯，沒錯，他確實屬于那一類球員——這類球員由來已久——無論是他在俱樂部的表現，還是他在國家隊所展現出的實力，都證明了這一點。是的。是的，他和登貝萊一樣，都屬于那一類球員，這樣的球員其實有不少，而且他們都是法國人。

就是這樣。奧利塞的性格有些內向，但他其實心思細膩。重要的是，他在球場上絕不內向——他在場上展現出了鮮明的個性。此外，進攻球員之間的默契非常好——這不僅僅體現在個人交情上（盡管良好的私交確實有幫助，畢竟我也見過關系不那么融洽的情況）。他們有著共同的足球語言，所以一切都在朝著正確的方向發展。

你對巴拉圭隊在對陣德國隊時的表現感到驚訝嗎？這自然讓我們回想起您非常熟悉的一段往事：1998年世界杯的八分之一決賽——當時你就在場上。你當年經歷的那些艱難時刻，是否能作為很好的例子，用來指導球員們備戰周六的比賽？

——如果說有什么是我從不跟球員談論的，那就是我自己的成就，因為他們在1998年還沒出生，或者當時年紀太小，那段經歷對他們來說沒什么意義。至于你提到的這種類比——我希望這次比賽不會像當年那么艱難，盡管我很清楚巴拉圭隊的實力。他們擁有優秀的球員，而且具備那種極具侵略性的特質。

善于防守和頑強死守是刻在他們DNA里的東西。我看了他們的比賽。德國隊實力也很強——他們是一支勁旅。所以，巴拉圭隊肯定會全力以赴。我現在先不打擾球員們，因為他們需要恢復體力。但當我們把注意力轉向下一場比賽時——是的，我們會逐步向他們提供所有必要的信息。備戰對陣南美球隊的比賽，需要采取一些特定的策略。

姆巴佩進球后有一個非常精彩的瞬間：他跑過來擁抱了你，隨后其他球員也都圍了上來。這支球隊似乎正肩負著某種使命——大家都有種要成就一番非凡事業的共識——顯然，隊內有著極強的團結與凝聚力。姆巴佩的那個舉動，是否讓你更加注意到了這一點，并對此倍感欣慰？

——是的，絕對是這樣。就我個人而言，姆巴佩的舉動真的讓我很感動。他是我們的隊長，我這么說絕非客套話。從第一天起，他就展現出了極佳的榜樣作用。在我缺席期間，全隊保持團結并出色地完成了任務——事實上，我不在場對我和他們來說反而是件好事。但自從我回歸以來，他們知道我就在他們身邊，這是一件非常好的事情。

雖然僅憑團隊心態未必能贏得比賽，但我深知，糟糕的心態絕對會導致失利。因此，盡管我理解有些球員可能會因上場時間不足而感到沮喪或失望，但團隊的整體利益高于一切——而作為隊長的姆巴佩，正是這一點的最佳典范。